Le avevo detto di non cantare vittoria nel suo comunicato a Berlino.
Upozorio sam vas da ne žurite s telegramom za Berlin.
Beh, le avevo detto che le reclute potevano occuparsene, signore.
Rekoh da mladi regruti mogu da obave posao.
Le avevo detto di stare in contatto e di aspettarmi per occupare la collina.
Rekoh da ostanete na vezi i ne zauzimate brdo bez mene.
Le avevo detto che rinunciavo al mio onorario.
Џенет... Рекао сам вам да сам поништио своје рачуне.
Non le avevo detto di non fidarsi di nessuno, dott. Jones?
Zar vam nisam rekao da nikome ne verujete, doktore Džons?
Le avevo detto di non farlo.
Rekao sam joj da to ne radi.
Signorina King, le avevo detto di...
Gospoðo King, rekao sam vam, da ostanete...
Le avevo detto di non portarsi il walkman al lavoro, non voglio che ci sia la possibilità che lei ascolti della musica quando invece dovrebbe lavorare per me, l'ho visto nella sua scrivan... io... io so che è lì.
Rekao sam ti da odneseš taj walkman kuæi. Ne želim moguænost da ti slušaš muziku... kada bi trebala raditi za mene. Vidio sam ga u tvom stolu...
Le avevo detto anche prima che Kwang-ho non è colpevole.
Rekao sam ti ranije, Kwang-ho nije kriv.
Le avevo detto di non muoversi.
Rekao sam joj da ne mrda.
Le avevo detto di non ascoltarlo, e' un idiota.
Rekla sam Vam da ga ne slušate. On je idiot.
Le avevo detto di stare lontana.
Rekla sam joj da se drži podalje.
Le avevo detto di restare in casa.
Rekao sam ti da ostaneš u stanu.
Le avevo detto che l'avrei sistemata
Rekao sam joj da æu popraviti...
Le avevo detto che avrei ritenuto lei e il suo governo responsabili.
Rekao sam da cu smatrati vas i vasu vladu odgovornom.
Le avevo detto di non chiudere la porta.
Rekla sam ti da ne zakljucavaš vrata.
Le avevo detto di non mentirmi mai.
Rekoh da mi nikad ne lažete.
Dottor Bishop, cosa le avevo detto riguardo il fare esperimenti con il cibo?
Др Бишоп, шта сам вам рекла о ескпериментисању са воћем?
Le avevo detto di non toccarla!
Upozorila sam je! Rekla sam joj da ne dodiruje!
Le avevo detto di non farlo, quindi e' una buona notizia.
Rekao sam joj da se ne javlja, tako da je to dobra stvar.
Le avevo detto di lasciar perdere.
Rekao sam ti da se manes ovoga.
Le avevo detto quanto sono belle le sue creazioni?
Jesam li ikad spomenuo koliko je predivan vaš rad?
Se vuole parlarmi del carrello dei dolci e Juanita... le avevo detto di non lasciarlo incustodito.
Ako je to o Huaniti, i karti dezerata, Rekla sam da je ne ostavljate bez nadzora.
Non le avevo detto di togliere il 1206 dal binario principale?
Zar nisam naredio da skineš 1206 sa glavne?
Le avevo detto di non dormire su quel fianco.
Rekla sam joj da ne spava na njenoj strani.
Salve, avevo chiamato, le avevo detto che sarei venuto oggi.
Zvao sam vas i rekao sam da æu danas da doðem.
Le avevo detto di lasciare a me le domande.
Rekla sam ti da meni ostaviš ispitivanje.
Le avevo detto di non farlo!
Rekao sam im da ne idu.
Si e' ricordata che stavo per dirle una cosa... e voleva sapere cosa non le avevo detto.
I seæa se da sam joj trebao nešto reæi, i želela je da joj kažem ono što nisam.
Non le avevo detto di non uscire?
Jesam li ti rekao da ostaneš unutra?
le avevo detto che la pace era fragile.
Rekao sam koliko krhak mir može biti.
Non le avevo detto di non fare combattimenti?
Zar joj nisam rekao da ne zapoèinje borbe?
Le avevo detto cosa sarebbe successo se mi avesse mentito.
Upozorio sam te šta æe biti ako me slažeš.
Le avevo detto che non ti avrei ucciso, se ti avesse consegnato.
Рекао сам јој, ако те намами овамо, нећу те убити.
le avevo detto di tornare per me.
Rek'o sam joj da doðe po mene.
Le avevo detto di non andare.
Рекао сам ти да не скочиш.
Abbiamo incontrato Arupa e il suo staff, e Arupa ci ha detto che quando le avevo detto di non sentirsi in colpa, era stato un sollievo, e che non l'aveva mai vista dalla nostra prospettiva.
Upoznali smo Arupu i njene saradnike. Arupa je rekla da je osetila olakšanje kad sam joj poručila da se ne oseća krivom, i da ranije to nije posmatrala iz našeg ugla.
1.1030321121216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekoh ti da se ne mešaš ni u šta. 